Aller au contenu
Être rappelé Rappel
Pompe Submersible
Décrire ma pompe
Installation & entretien

Coffret, condensateur, pressostat de pompe immergée

À quoi servent le coffret de commande, le condensateur, le pressostat et le clapet anti-retour d'une pompe immergée, et ce qu'on peut vérifier soi-même.

Portrait de Thierry Morand Thierry Morand, le
Coffret, condensateur, pressostat de pompe immergée
9 min de lecture Revu le 3 Nov 2026

Autour d’une pompe immergée, quatre organes commandent tout ce qui se passe sous l’eau : le coffret de commande et son condensateur, en surface; le clapet anti-retour, dans la pompe ou dans la colonne; le pressostat et son réservoir à vessie, sur l’arrivée d’eau de la maison. Comprendre le rôle de chacun permet de savoir quoi vérifier avant d’appeler un professionnel, et surtout ce qu’il vaut mieux ne jamais toucher soi-même.

Le circuit d’une pompe immergée, en surface

La pompe travaille dans le forage ou le puits, mais tout ce qui la pilote se trouve en surface. L’eau remonte par la colonne, où se trouve le clapet anti-retour (quand il n’est pas intégré à la pompe), puis rejoint le pressostat et le réservoir à vessie avant le robinet. Le coffret de commande, lui, gère l’alimentation électrique et loge le condensateur sur certains montages.

Deux circuits distincts autour d’une pompe immergée : l’eau et l’électricitéSolForageNiveau dynamiquePompe immergéeClapet anti-retour (dans la pompe ou la colonne, sous l’eau)PressostatRéservoir à vessieRobinetCircuit de l’eauCoffret decommande(loge le condensateur)TableauCâble d’alimentation vers le moteurCircuit électrique
Deux circuits distincts : l’eau monte de la pompe par la colonne et son clapet anti-retour jusqu’au pressostat, au réservoir à vessie et au robinet; le coffret de commande, lui, est sur le circuit électrique : il alimente la pompe par son câble et loge le condensateur.

Le coffret de commande : à quoi il sert

Sur une pompe immergée en monophasé 3 fils, un coffret de commande installé en surface porte le condensateur et les protections électriques. Sur une pompe en monophasé 2 fils, l’électronique de démarrage est intégrée directement dans le moteur, et ce coffret séparé n’existe pas. En triphasé, la protection du moteur se trouve dans l’armoire électrique.

Le type de branchement de votre pompe détermine donc si un coffret de commande doit être présent en surface ou non : ce n’est pas une option, mais une conséquence du modèle installé.

Manomètre / pressostat en gros plan sur une installation d'eau
Manomètre et pressostat : ce sont eux qui commandent l'arrêt et le démarrage de la pompe. Photo : Beige Alert, CC BY-SA 2.0

Le condensateur : son rôle et ses limites

Le condensateur aide au démarrage et au fonctionnement du moteur monophasé lorsqu’il est logé dans le coffret de commande (montage 3 fils). C’est une pièce électrique sensible, sujette à l’usure avec le temps.

Si un différentiel saute, ne le réarmez pas plusieurs fois de suite : c’est souvent le signe d’un défaut d’isolement, dans le câble ou le moteur. Toute intervention sur le condensateur ou le câblage revient à un professionnel.

Le clapet anti-retour : pourquoi il est indispensable

Une pompe immergée doit comporter au moins un clapet anti-retour à fermeture positive. S’il n’est pas intégré à la pompe, le fabricant de moteurs Franklin Electric demande de le poser dans la colonne, à moins de 25 pieds (environ 7,6 m) au-dessus de la pompe et sous le niveau dynamique de l’eau.

Jamais de clapet à battant sur une pompe immergée

Certains modèles, comme les Grundfos SQ/SQE, sont livrés avec un clapet intégré et retirable : dans ce cas, le type de clapet est déjà déterminé par le fabricant.

Les risques sans clapet : rotation inverse, coup de bélier

Sans clapet anti-retour, l’eau de la colonne peut redescendre à l’arrêt et faire tourner la pompe en sens inverse, ce qui exerce un effort sur l’arbre et peut le casser : ne redémarrez jamais une pompe qui tourne encore à l’envers. Un coup de bélier peut aussi survenir, notamment quand le clapet le plus bas se trouve à plus de 30 pieds (environ 9 m) au-dessus du niveau statique de l’eau.

Pressostat et réservoir à vessie : espacer les démarrages

Le pressostat et le réservoir à vessie travaillent ensemble pour limiter le nombre de démarrages de la pompe, un point important puisque chaque démarrage échauffe le moteur. Les fabricants encadrent ce nombre : la notice Wilo Sub TWI, par exemple, annonce au maximum 20 démarrages par heure; d’autres fabricants raisonnent par 24 heures, selon la puissance.

Ce que fait le pressostat (enclenchement/déclenchement)

Le pressostat démarre la pompe quand la pression descend jusqu’au seuil d’enclenchement, et l’arrête quand elle remonte jusqu’au seuil de déclenchement.

Le rôle du réservoir (fournir l’eau entre deux démarrages)

Le réservoir à vessie fournit l’eau entre ces deux seuils, ce qui espace les démarrages de la pompe au lieu de la faire redémarrer à chaque ouverture de robinet.

Exemple Grundfos SQ/SQE (une configuration parmi d’autres) Prégonflage 31,5 mCE Enclenchement 36 mCE Déclenchement 50 mCE Réservoir 33 L min. · pression minimale 35 mCE · débit maximal 2,5 m³/h
Exemple chiffré pour ce modèle Grundfos SQ/SQE (à vérifier sur la notice de votre propre pompe) : prégonflage, enclenchement et déclenchement du pressostat, avec le volume de réservoir et les débits associés.

Protection contre la marche à sec

La protection contre la marche à sec n’est pas systématique de la même façon selon les modèles. Elle est parfois intégrée au moteur : un modèle Grundfos SQ/SQE s’arrête, retente après 5 minutes, et se réarme en coupant l’alimentation pendant 1 minute. Elle est parfois intégrée à la pompe elle-même, comme sur une DAB Divertron qui effectue 4 essais de 30 secondes espacés de 3 minutes, puis des pauses de plus en plus longues. Elle est parfois en option externe, comme sur une Wilo Sub TWI équipée d’un flotteur ou d’électrodes reliés à un coffret dédié, sans que la protection soit intégrée au moteur.

Il n’est donc pas possible d’affirmer que toutes les pompes immergées sont protégées contre la marche à sec : cela dépend du modèle installé, et se vérifie sur sa notice.

20 par heuredémarrages maximum selon la notice Wilo Sub TWI

7,6 m(25 pieds) : distance maximale du clapet au-dessus de la pompe selon Franklin Electric

9 m(30 pieds) : au-delà, au-dessus du niveau statique, un coup de bélier peut survenir

Ce que vous pouvez vérifier vous-même, et où s’arrêter

Sans ouvrir le coffret ni toucher au câblage, il est possible de constater si un coffret de commande est présent en surface, de repérer la position du clapet anti-retour sur la colonne, d’observer la pression au manomètre du réservoir, ou de compter le nombre de démarrages de la pompe sur une courte période.

Dès qu’une vérification suppose de couper le courant au tableau et d’intervenir sur le condensateur, le câblage ou l’intérieur du coffret, la suite revient à un professionnel : c’est une situation à décrire à un professionnel pour un diagnostic sur place.

Les réglages qui dépendent de votre modèle

La pression de prégonflage du réservoir dépend de chaque modèle. Réglez la pré-pression du ballon selon la notice du fabricant, pompe à l’arrêt et réservoir vide d’eau.

Il n’existe pas de fréquence de remplacement du condensateur valable pour tous les modèles : la notice du fabricant fait foi.

Faites vérifier par un électricien que le circuit de la pompe est protégé par un différentiel 30 mA.

Si le symptôme persiste une fois ces vérifications faites, la page sur une pompe immergée qui ne démarre plus détaille les pistes suivantes. Pour resituer l’ensemble de l’installation, voir l’installation d’une pompe submersible, ou comment choisir une pompe immergée pour un puits. En cas de doute entre réparer et changer la pompe, la page réparer ou remplacer une pompe immergée aide à trancher.

Pour aller plus loin sur ce sujet, lisez aussi nos guides sur clapet anti-retour pompe immergée : rôle, pose et pannes, entretien pompe immergée : gestes annuels et hivernage et pompe vide-cave automatique : installation et sécurité.

Questions fréquentes

À quoi sert le condensateur d’une pompe immergée ?

Sur un montage monophasé 3 fils, le condensateur logé dans le coffret de commande aide au démarrage et au fonctionnement du moteur. Sur un montage monophasé 2 fils, cette électronique de démarrage est intégrée directement dans le moteur.

Pourquoi une pompe immergée a-t-elle besoin d’un clapet anti-retour ?

Sans clapet à fermeture positive, l’eau de la colonne peut redescendre à l’arrêt de la pompe, la faire tourner en sens inverse et exercer un effort sur l’arbre, ou provoquer un coup de bélier si le clapet le plus bas est trop haut au-dessus du niveau statique.

Comment savoir si mon réservoir à vessie est mal gonflé ?

Le signe le plus courant : la pompe redémarre à chaque ouverture de robinet, par à-coups rapprochés. Contrôlez alors la pré-pression du ballon selon la notice du fabricant, pompe à l’arrêt et réservoir vide d’eau; si le ballon ne tient pas sa pression, la vessie est peut-être percée, ce qui se fait vérifier par un professionnel.

Peut-on changer soi-même le condensateur ou le coffret de commande ?

Non : le coffret de commande ne doit jamais être ouvert, un condensateur gardant une charge résiduelle après coupure du courant. Toute intervention sur le condensateur ou le câblage revient à un professionnel.

Ma pompe démarre trop souvent : est-ce le réservoir ou le pressostat ?

Le pressostat commande le démarrage et l’arrêt selon des seuils de pression, et le réservoir à vessie fournit l’eau entre les deux pour espacer les démarrages. Un déséquilibre entre ces deux éléments peut expliquer des démarrages trop fréquents, à faire vérifier si le réglage selon la notice ne suffit pas.

Sources : Franklin Electric, AIM Manual (application, installation et maintenance des moteurs immergés); notice Grundfos SQ/SQE; notice DAB Divertron; notice Wilo Sub TWI; notice Pedrollo 4SR.

Portrait de Thierry Morand

Thierry Morand

Rédaction, pompesubmersible.com

Thierry a passé vingt ans à poser et remonter des pompes de puits et de forage chez des particuliers et des agriculteurs, du coteau au fond de vallée. Il écrit les guides d'installation et de dépannage du site : ce qu'on peut vérifier soi-même en sécurité, et le moment où il faut appeler un professionnel.